KRALENDIJK - Op zaterdag 4 april 2020 werd er een vechtpartij gemeld bij een snack aan de Kaya Falcon. Een van de betrokkenen had een snijwond en is werd door de ambulance meegenomen voor verdere behandeling. Er is een man met de initialen S.R.S.P aangehouden ter zake mishandeling.

KRALENDIJK - Omstreeks 13.30 uur op donderdag 12 februari werd aangifte gedaan van inbraak in een woning aan de Kaya Kokolishi. Tussen 10.00 en 13.00 uur hebben onbekenden een televisie, een Xbox en een aantal nieuwe plafondlampen weggenomen.

KRALENDIJK - Riba djasabra 4 di aprel tabatin notifikashon di un bringamentu na un snek situá na Kaya Falcon. Un di e personanan konserní tabatin un kòrtá i ambulans a bai kuné pa tratamentu médiko. A detené un hòmber di inisial S.R.S.P. en konekshon ku maltrato.

KRALENDIJK - Alrededor di 1.30 or di atardi di djárason, 12 di febrüari, a drenta keho di kiebro den un kas situá na Kaya Kokolishi. Entre 10 or di mainta i 1 or di mèrdia, deskonosínan a bai ku un televishon, un ‘Xbox’ i un par di lus nobo di plafòn.

KRALENDIJK - In the past few weeks, the multidisciplinary team consisting of representatives of the Dutch Caribbean Police Force, the Supervision and Enforcement Department of the Public Entity and the Koninklijke Marechaussee, has checked for gatherings at catering establishments and beaches.

WILLEMSTAD - Ministerio Públiko huntu ku Kuerpo Polisial Kòrsou (KPC) ke baha e kantidat di morto den tráfiko, personanan heridá i daño material pa motibu di aksidente di tráfiko. E kantidat di 18 pa 20 morto den tráfiko pa aña ta ekstremadamente haltu i tin di wòrdu bahá. Hopi di e mortonan den tráfiko na Kòrsou ta relatá na uso di alkohòl.

KRALENDIJK - Den e simannan tras di lomba e tim multidisiplinario, konsistiendo di representantenan di Kuerpo Polisial Hulanda Karibense, e departamentu di Supervishon i Mantenshon di Entidat Públiko Boneiru i Koninklijke Marechaussee, a kontrolá establesimentunan di horeka i bichnan riba aglomerashon.

KRALENDIJK - Riba djabièrnè 10 di yanüari entre 8.45or i 10.30or di anochi a bai ku un skuter shinishi skur di e marka Kymco.

KRALENDIJK - Mundialmente e medida i konsekuensianan rondó di e vírus “Corona” tin hopi influensia riba funshonamentu di nos komunidat. KPCN no ta un eksepshon riba esaki, nos tambe mester adaptá nos mes na esaki.

Kralendijk - 3 di yanüari 2020 – E wikènt aki un delegashon ku ta konsistí di miembro di e komishonnan di Eerste i Tweede Kamer pa Relashonnan den Reino ta hasi un bishita di trabou na Boneiru.