WILLEMSTAD - Minister di Desaroyo Ekonómiko sra. Giselle Mc William resientemente a manda un karta pa Curaçao Hospitality and Tourism Association (CHATA), pa interkambiá di pensamentu riba paketenan atraktivo pa vakashon den propio pais.
Meteo ta bai organisá seminarionan virtual pa temporada di orkan
WILLEMSTAD - Tur aña Servisio Meteorológiko Kòrsou den luna di mei ta kuminsá ku e preparashon interno pa e temporada di orkan den nos region.
Sakando probecho for di e Pandemia – Nos mester keda vigilante pasobra kriminalnan ta probechando di e situashon
WILLEMSTAD - E krísis viral aktual ta sin presedente, tantu sosial komo ekonómikamente. No ta ni nesesario pa splika ku e situashon aki tambe tin implikashonan severo pa seguridat finansiero interno di tur pais.
Prospekto pa re-apertura di entre otro kantornan di number, salonnan di beyesa i barberianan
WILLEMSTAD - Minister di Desaroyo Ekonómiko, sra. Giselle Mc William, a reuní dia 30 di aprel último ku representante di tantu sektor di beyesa (salonnan di beyesa i barberia) komo tambe representante di riferonan na Kòrsou (wega di number).
Meteo gaat virtuele bijeenkomsten voor het orkaanseizoen organiseren.
WILLEMSTAD - Elk jaar begint de Meteorologische Dienst Curaçao gedurende de maand mei met de interne voorbereidingen voor het komende orkaanseizoen in ons gebied. Het orkaanseizoen begint officieel op 1 juni en eindigt op 30 november.
Maneho di kambio, kontinuidat di negoshi i mas durante i despues di e pandemia
Willemstad – CHATA ta drenta den e di 5 siman di su CHATA Stay Home Academy. Esaki lo kontinuá ku enfoke riba maneho di kambio i kon pa maneha kontinuidat di negoshi den nos industria durante e temporada aki.
Reflekshon balor di libertat den periodo di Covid-19 durante ‘Dodenherdenking’
WILLEMSTAD – Durante un seremonia simpel pero solèm riba 4 di mei 2020, Gobièrnu di Kòrsou a konmemorá i duna rèspèt na víktimanan ku a pèrdè nan bida den diferente guera i mishonnan di pas, den forma di buta krans na e monumento di Guera na Waaigat.